3-D visualization of fields